相逢巨流河 洄瀾
怎麼讓一滴水不乾涸?把它丟進大海裡。
觀書名,你就不能不先閱讀《巨流河》!
這是一本大家合寫的書,如千川入注入江河,洄瀾激盪/齊邦媛 序
這「洄瀾」是《巨流河》的洄瀾,是台灣南端恆春的「啞口海」的洄瀾,是中國近代史的洄瀾,是台灣文學史的洄瀾,是台灣文學的洄瀾..
這洄瀾有導讀聲、有推薦序聲..有補述、補遺及注釋聲,聲聲呼喚、回應《巨流河》。
聲呢?黑山不變,白水不止,人心不古,弦歌不輟…中國不亡。續吟唱,有你!有我!
■法國十九世紀的文評家泰恩認為「時代、民族、環境是構成文學的三大要素。」
■…如佛法所說,怎麼讓一滴水不乾涸?把它丟進大海裡。
■那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所信的道我已經守住了。《聖經》〈提摩太後書〉
■文學的魅力不在於大江大海般的情誼宣洩而已,更在於所蘊積的豐富思辯想像的能量,永遠伺機噴薄而出,今不同時空的讀者也盪氣迴腸;而文學批評者恰恰是最專志敏銳的讀者,觸動作品字裡行間的玄機,開拓出無限閱讀詮釋的可能。
■當歷史的發展來到眼前無路的時刻,是文學陡然開拓了另一種境界,從而興發出生命又一層次的感喟。
■凡事都有定期,天下萬物都有定時。生有時,死有時….尋找有時,失落有時;保守有時、捨棄有時;撕裂有時,縫補有時;靜默有時,言語有時;喜愛有時,恨惡有時;爭戰有時,和好有時。
■芍藥花有一個頗為悲傷的別名:將離。
■聖嚴的偈語:「虛空有盡 我願無窮」
■民主制度並不能代表一切,它必須具備一種健全的文化精神才能良性運作。
■文字是芬芳的呼吸,是儲存靈魂的古甕,是不能抗拒的捕夢網。
■這是忙碌的生命世界,有人準備誕生,有人預習離去。
■科技也許短期可授,人文思考卻需真正的讀書人,耐得住長年的寂寞,給他們較單純的環境,才能多作抽象的思考成智慧。
■亞里斯多德說,一個人的倒楣、不幸,通常只能令人感到難過,可是你不會引起大的憐憫和恐懼。因為大的憐憫和恐懼,後面還要有更深刻的意義才行。
■傳授的過程很重要,你能不能讓人信服,闡釋、傳授是很重要的關鍵。
■提問很重要,能讓學生抓到重點。
■你要問學生問題,讓學生動腦子想,他們就會產生興趣。
■人人生而不同,性格會決定很多事,也算是一種命運。你的性格會讓你變成某個樣子的人。但是無論如何,這些都是要付出一點代價的。
■即使成為灰燼 也是玫瑰的灰燼 即使深埋在流沙之下 也是曾傲人的幾世繁華/席慕蓉 〈一首詩的進行〉
內容簡介:
千川注入江河,洄瀾激盪。
《巨流河》出版後,一波波巨大綿長的迴響正如洄瀾。
這些文章拿在手中既溫暖又沉重,齊先生躊躇多年,
因歲月催迫,終於決定將它做為一本紀念冊問世。
本書分為評論、訪談、來函三個部份,從千篇文字精選近百篇,其中有部份訪談是手寫回答,齊先生說:「《 巨流河》 是我從內心深處寫給世界的一封懇切的長信,至此心願已了,留下祝願一切歸於永恆的平靜。但是旬日之內這平靜即被沖破。四年間,來自世界各角落的文字直扣我心,讀了又讀,每篇都不忍釋手。只有用一本書,在此集中最具代表性的瞭解與交流,而找回舊誼重敘生死契闊,也在此書內作個永久的相逢紀念吧。我充滿感謝與你們在書裡書外有緣相逢!」
二○○九年七月七日,齊邦媛先生的《巨流河》在天下文化出版。她八十一歲開始寫此書,在山間養生村裡用古老的書寫方式,一筆一劃,足足花了四年時間,完成史詩場景的自傳,將家族史和個人奮鬥史悲喜交集地放置在民國百年的舞台上,讀完的人,無不心潮激湧,感嘆不已。昔日學生簡媜以「一出手,山河震動」形容此書重量;哈佛學者王德威以「如此悲傷,如此愉悅,如此獨特」描述此書令人低迴咀嚼,一唱三嘆的感受。
《巨流河》出版後,不僅出現洛陽紙貴的盛況,無以數計自發性的書評、讀後感出現在報章、網路;媒體紛至沓來;讀者致敬、請安、提問的函電不斷,齊先生懇請讀者以寫信代替面見,如此才稍得休養喘息的空間。
二○一○年底,《巨流河》簡體字版由北京三聯書店取得授權,雖在少許刪節的立場上有些折衝與磨合,但終能順利出版,並立刻引起大陸讀者既廣且深的觸思。北京資深記者盧躍剛形容,這是本「拿在手裡不敢輕易打開,打開了不能輕易合上,合上了心裡卻時時牽掛,隱隱不能釋懷的書。」
面對原本對她毫不熟悉的大陸媒體,齊先生不得不以親自書寫的方式,較精確地回答他們的提問。她同時又非常珍視她所收到的數百封貼了郵票的信(她不用電腦),也勾起她想要做一整體回答的念頭,──珍貴的《洄瀾─相逢巨流河》便慢慢成形。
天下文化的編輯選出了大約十分之一的信函,加上最具代表性的海內外評論、訪談,濃縮精簡,涵容在這本由《巨流河》的洄瀾所形成的時空之書中。這些相逢,如此愉悅。

