被埋葬的記憶
為何往事是不堪回首，..而記憶都是被喚起於觸景生情..是迷霧止了記憶..是上帝給了遺忘...
在2017年諾貝爾文學獎公布後，石黑一雄獲獎的原因一直縈繞著我:『.....其作品不刻意操作亞裔的族群認同，往往關懷普遍的人情、感性經驗與個體的孤獨景況，深沉的特質使他被英國《衛報》評論為「最近乎卡夫卡小說世界」的當代作家。』，看過了他的前兩部著作《長日將盡》、《別讓我走》，實在說自己還沒有體認到石黑一雄與卡夫卡間的聯繫，是不是卡夫卡在我的記憶裡埋葬了!.....怎麼都喚起不了他的審判、司爐、變形記...!是我遺忘了...
而拿起最後這本(石黑一雄作品翻譯成繁體文的僅三本)，心中仍是掛懷了、急了——「最近乎卡夫卡小說世界」!在哪兒!我是否也癡傻了!
《被埋葬的記憶》好似聽到我的夢靨...一啓書，那遮蔽住我閱讀記憶的迷霧散了，讓我與卡夫卡的《城堡》再度重逢、重溫與凝結，....然在我的記憶裡，《被埋葬的記憶》不單單只是喚起了卡夫卡，還有卡繆《異鄉人》、《鼠疫》....，如果我也能小聲地評論一下，其實石黑一雄只有這本書堪稱「最近乎卡夫卡小說世界」，再小聲一點我會說石黑一雄「最近乎兩卡(卡夫卡、卡繆)小說世界」。
《被埋葬的記憶》，記憶是什麼?好的記憶、不好的記憶?為何被埋葬，誰埋葬，自己嗎?當然本書一定會述說:是什麼記憶、是什麼記憶被埋葬，真是饒舌..，想想人這一生中能記起多少回憶，其實不多，而回憶有其專屬——是屬於老人——年輕人少有，只有夢想；年老的人才有回憶，述說過往——動徹心扉的事或許例外。
如此說「記憶」好似牽強，人們不是靠著「吃」，餵養日漸成長的身軀(成長也是逐漸老化)；人們不是也靠著「記憶」，餵養著存在為人的「靈動」?可不就是記憶不斷的積累，而成就了人的行為，不是嗎?一切行為都是不斷的被喚起記憶而形成，以記憶為基底去分辨好壞、善惡、酸甜苦辣...分界、上下線修正，就此刺激、旁引、藉口、批判、啟示...你我現今的行為!....這記憶是埋了好!還是不埋好!...我說:想埋都埋不掉!
在我們的腦內「記憶」是沒有分類的、是沒有保存年限的，「記憶」壞得很，留下的記憶影響你。我們腦內可以大量儲存記憶的:
http://blog.xuite.net/miccjp/bottle/19321317
1.人的大腦是由一萬億個神經元組成。
2.每個神經元又可以跟其他的至少有一千個以上神經元連接（至多可到一萬五千個）。
3.大腦可說是一個非常錯綜複雜的資訊高速網路系統，可以儲存大量訊息，並且可以立即提取。
4.大腦可以儲存的資訊量，是全世界所有印刷品總量的五倍，或是美國國會圖書館全部藏書的五萬倍。
5.記憶重要課題，儲存不能提取等於零。
那如何開啟強化記憶系統呢?我認為當你想要儲存有用的記憶時，只有一個方法，就是開啟多重的感官系統，同時關注你想儲存的記憶。
所以在閱讀《被埋葬的記憶》時，記憶被喚起《城堡》、《異鄉人》、《鼠疫》..因為我曾關注..一直積累!所以不同的閱讀者，所得到的旨趣就不一樣，都是記憶...——什麼記憶，成就什麼人。
本書封面英文名翻譯到底是:《被埋葬的記憶》或《被埋葬的巨人》(簡體文)，就忘了吧!只記得「記憶」就是「巨人」。
《被埋葬的記憶》將以文字喚起你我記憶的影像，如夢如幻....，我將我的記憶與故事攪和在一塊，讓文字生動了——專屬於我的——挖掘被埋葬的記憶。
■艾索和碧雅翠絲(故事裡的主人)，住在英國古老的國度裡，同一村民想都沒想過要回憶過去，即使是剛成為過去的過去，.....
■村民會忘記昨天或前天才出現的人和事，實在令人費解，就好像所有人都病了。
■他們當艾索和碧雅翠絲是一對老糊塗。
■艾索和碧雅翠絲記憶中好似有一個兒子離家很久了，..他們想去尋找他...
■在尋找離家的兒子的路途中，記憶一一被喚起，因已失去記憶很久了，這時的記憶亦叫他們懷疑。
■如果不是這裡的人經常健忘，我會懷疑自己是不是老糊塗了!
■也許是上帝把我們的事給遺忘了，不管是很久以前的事，還是當天的事。而如果連上帝都記不得了，我們這些凡夫俗子記得的機會有多大?
■難道是因為迷霧的關係....忘得一乾二淨。
■上帝讓我們遺忘的。
■......這個地方喚起我很回憶，儘管我知道每個回憶都像是一隻不安的麻雀，遲早要消失在風裡。
■在山區出沒的那隻母龍魁里格吐出的氣息瀰漫了這片土地，剝奪我們每個人的記憶。
■我們願意記起不愉快的回憶，即便那會讓我們流淚或氣得發抖，畢竟那不就是我們共同的人生嗎?
■回憶好似夢，....而這個夢好似無年無月無日無色彩....怎麼來的...接續又是什麼..是什麼斷了夢...又是回憶不起來..還是日無所思..。
■殺了母龍，就能奪回最珍貴的記憶?
■如果母龍真的死了，迷霧漸漸散開，你會不會擔心到時我們想起了什麼?
■如果記憶中是傷痛、無法復原，...是否還是讓記憶沉醉於遺忘中?如果記憶中是愉快的、是如你所願的，......而想回到記憶裡，重溫舊夢，是否現今的結果與記憶走偏了路....
■迷霧散去可能再度為這片土地帶來悲劇.......要不是迷霧奪去我們的記憶，我們的愛還會不會像現在這麼堅定?或許是它讓傷口復原的。
看完《被埋葬的記憶》我的記憶說:
故事的回憶也似迷霧，叫讀者必須專注，否則好似進入迷霧，一分神就消失了閱讀方向!唉，只有再找回前段閱讀的路徑。
他們好似被喚起的記憶給牽動著，這也是作者靠著這個脈絡的敘事，隨著記憶一一被喚起，故事繼續前進，迷霧漸漸散去。
石黑一雄表示：在這本書裡，我想要寫作關於人們如何處理不愉快的回憶。人們記憶和遺忘的方式因身處的環境而不同。什麼時候遺忘會比較好？什麼時候必須回頭看，誠實面對過去？
而全球對本書好評:(當你看完本書後，你認為呢?.....小聲說就是小說..)
■它呈現石黑一雄一貫的主題:具有缺陷的人在個人衝動與國族忠誠之間的掙扎...
■石黑一雄是手法大師，故事中這一個線索、那一個線索，到最後我們才看出驚人的真相....
■一段愛的故事、一則冒險的傳奇，一個神祕的寓言。
■《被埋葬的記憶》創造出一個毋須明言的場域，深深刻畫愛、時間、死亡和記憶這些模糊難解的真實事物，.....
■檢驗記憶和罪惡感，也檢驗我們如何回憶過往的創傷。
■《被埋葬的記憶》是一段關於愛和遺忘的故事。
■這本小說的核心是一個關於婚姻、記憶和原諒的溫柔敘事，一對年長的夫妻出發尋找記憶中的兒子。
內容簡介:(博客來)
繼《長日將盡》、《別讓我走》，
文壇大師石黑一雄闊別文壇10年最新小說創作
襲捲歐美文壇暢銷書榜，26國語文授權
石黑一雄表示：在這本書裡，我想要寫作關於人們如何處理不愉快的回憶。人們記憶和遺忘的方式因身處的環境而不同。什麼時候遺忘會比較好？什麼時候必須回頭看，誠實面對過去？
萬一回憶重現，你想起我曾經讓你失望，或是我做過什麼不堪的事，
那麼至少答應我，永遠不要忘記此刻你心裡對我的感覺。
那是不列顛人和撒克遜人交戰不斷的年代。
在這片迷霧重重的廣袤之地，埋藏著一段不為人知的神祕過往！
在這幅迷霧之地上，人們莫名的今日就會遺忘昨日，生活平和卻也茫然。
某個春寒料峭的清晨，一對夫婦決定去尋找他們依稀記得的兒子。一段如《牧羊少年奇幻之旅》般充滿驚奇的旅程隨之展開，直到目的愈來愈近，他們逐漸領悟或許是遺忘才能讓人相愛，苦苦追尋著回憶，誰知道有多少怨恨要再度被撩起……
