遠大前程
韶光易逝兮如影旋滅,浮生苦短兮孰能久羈。
本書作者查爾斯‧狄更斯(1812-1870),應該是家戶喻曉的經典文學創作人物之一。其經典代表作:《匹克威克外傳》、《孤雛淚》、《小氣財神》、《塊肉餘生記》、《雙城記》、《遠大前程》。
任何藝術形式都包含了創作者的創作思維、創作技巧與其所處的社會內容,並尋求各式各樣的素材、媒材與題材以抒其情、以載其負。藝術作品流傳愈久、愈廣,其藝術價值愈高,這當然無庸置疑的!狄更斯就是其中的一位。
然在文學海中有多少作品沉浮,本書的作者為何在一百五十年來仍永垂不朽、方興未艾呢?應該上述就是使然。
在文學作品裡,讀者不難能就作者生平(學經歷、人生機遇、成功失敗..)中,體悟到其作品中為何(能)如此表現與其再現!更能在其作品中接觸到我們未接觸的事、物、地及時間。而多數是過去,是歷史,所以歷史中有文學,文學裡也有歷史,誰都別想脫離誰,一切都脫離不了干係!就此有了地域性,有了普世性,而讀者悄悄的有了時間、地域差上的聯繫,使的現在存在的樣貌有了原來,也有了如此!
當然要了解狄更斯的作品可先了解他的生平,如不了解他的生平應當也有一翻旨趣!這何嘗不是對「美」,對「審美」少些干預!
在文學作品中,定少不了文字,在文字裡載負了輕重、血淚、愛恨、情仇..有歷史、有戰爭..有離散聚合...而本書《遠大前程》負載了什麼呢?若由我置喙,我說:「窮」「酸」兩字!「窮」:貧窮翻身→前程遠大,「酸」:則是酸人、酸事、酸物、酸一切,這『酸』有了諷刺,反諷!有了「酸」的調劑,也沒少了窮酸!
當我選購、閱讀本書《遠大前程》時,與閱讀《危險療程》、《指匠情挑》、《豐乳肥臀》、《初戀|神嫖》..就書名都出現閱讀初期的靦腆與矜持,本書《遠大前程》書名好似一方苦讀功成,一方雨後天晴貌!然都是果竟其然的又有一村。
其他我從〈導讀〉中看到關於本書及作者的:
■按照二○○七年版的《大英百科全書》對查爾斯·狄更斯的評價,他是一位「不屬於一個時代,而是屬於所有時代的作家。」
■晚期作品則從一八五八年至一八七○年作者逝世為止.....,《雙城記》和《遠大前程》都是這一時期的代表作。
■美國詩人T‧S‧艾略特認為狄更斯「創造出的人物比人類本身更有力量」。
■....狄更斯尤其擅寫窮人,他自身的貧窮經歷讓他對英國維多利亞時期的階級不平等有更深刻的洞見,同時也更珍視人性的善良和真誠。他曾在紐約的一堂講座裡說:「美德不僅見於衣著光鮮的人身上,也見於衣衫襤褸的人身上。」
■《遠大前程》是狄更斯晚期的代表作,於一八六○年十二月至一八六一年八月連載於狄更斯製作的週刊《一年四季》。
看《遠大前程》一書時,就像譯者王科一(1925-1968)被譽為「宛如田野上吹過的一陣清新的風」,我也忘情地閱讀完本書未為自己留下太多的註記:
惹我氣,惹我急,惹我惦記。
無限傳神處,盡在一閉中。
人生在世,生不帶來,死不帶去,韶光易逝兮如影旋滅,浮生苦短兮孰能久羈。
內容簡介:(博客來)
暢銷160年的成長小說,
且看孤兒匹普如何締造屬於他的遠大前程
美國亞馬遜「一生必讀的100本書」、英國BBC百大受歡迎圖書
多次改編成電影、電視劇和舞臺劇!
孤兒匹普從小沒爹沒娘,由脾氣暴躁的姊姊一手帶大。匹普挨的打從沒少過,幸好善良的姊夫喬總是處處維護他。
七歲的時候,他在家附近的墓地偶然遇到一名逃犯,逃犯威脅匹普偷出食物來給他,匹普依約完成了任務。不久,匹普有個機會到鎮上的豪門貴婦郝薇香小姐家裡去玩,大家都說她肯定會給匹普一些「好處」的。
數年後,倫敦一位著名律師突然造訪,他受匿名人士之託送匹普去倫敦接受紳士教育。匹普滿心歡喜,以為自己擁有了遠大前程,開始疏遠從前的親朋好友。然而,當他的幕後恩人現身後,匹普的命運再次出現反轉……
《遠大前程》除了是成長小說,更是哥德小說、犯罪小說、喜劇、諷刺劇等等多種文學形式的雜糅,在這之中,社會上的上中下各階層的碰撞交集,也讓狄更斯的小說世界更廣闊而豐厚。因此,閱讀《遠大前程》就如同進入一個博大的世界,在這裡還有更多話題值得探討、更多人物值得惦念,也有更多閃耀光芒的瞬間值得銘記。
